ohh pfff

estava a ver das novidades no engligh muse (much love) e vai que a tina diz há um sítio em que podemos analisar a nossa escrita e apresentar uma comparação em relação a escritores famosos. o senão, é necessário um texto em inglês. oh meus amigos, tudo de bom. vamos aqui, faz-se uma tradução more or less. e analyze.

I write like
Dan Brown

I Write Like by Mémoires, Mac journal software. Analyze your writing!

o resultado? que escrevo como o dan brown. ohhh pfff. confesso que li o livro que tudo que era gente leu. mas o efeito foi como o da droga. foi do caraças na primeira mas deixa lá isso, não é vida pra mim.

ide. analisai os vossos escritos. deixem-me aqui  a pensar que se escrevo como ele já usava isso para o bem e ganhava tanto como ele. *vagueia para um sítio em que as palavras extracto de conta e saldo disponível não fazem sentido…hummm*

testes parvos: what’s your scene?

with more gaudy accessories than a williamsburg thrift store, this gal uses her daddy’s credit card to stay hip!  she is an art school dropout and has no intention of furthering her education.  rather, she aspires to become a hairdresser one day; beauty school, here she comes!  please note: this will not actually happen. her taste in music taste changes based upon what’s being spun at whatever club is trendy that week.  dance music is her absolute fave, but her friends have no idea about her checkered past.once a ska queen, she now works as hard as she can to preserve her fashionable hipster image by mimicking the incoming trends, and immediately ditches anything that might have been cool two minutes ago. this behavior prevents her from forming any individual identity whatsoever.she aspires to work in the fashion industry, and she will- folding clothes at old navy for the rest of her life.

o facebook há uns tempos disse-me que eu era assim. a esta informação só posso acrescentar que nem morta me apanham numa perneiras de lã. e o meu pai não têm cartão de crédito. e já dobrei muita roupa em lojas mas isso também já foi. e não desisti da escola. acho que o problema dos meus pais é mesmo o facto de eu não querer sair de lá. nem comento a parte do ska queen. acho que em comum com a rapariga em questão só mesmo o penteado. e só às vezes. e as pulseiras. pronto. posto isto já posso ir à vidinha.

testes parvos: what alcoholic beverage are you?

martini: Sophisticated straight forward and sensuous, though most people must develop a taste for you. The quintessential cocktail, you taste best with an olive or a twist. Though some like it both ways.